- France & Italie
ECCO : magazine numérique des pensionnaires de la Villa Médicis
ECCO - magazine expérimental créé par les 16 artistes en résidence 2020/2021 à l'Académie de France à Rome – Villa Médici – invite CINC d'intervenir dans son numéro VII en proposant comme déclencheur le terme « crack », mot grossier qui évoque un son et une forme comme prétexte à la réflexion. Vidéos, textes et créations sonores, chaque contribution s'empare de la parole et décortique l'imagerie qu'elle véhicule.
De cette manière, CINC - un collectif international émergent composé de gestionnaires culturels, de communicateurs, de chercheurs et d'artistes - fait ainsi son premier pas en mettant en scène sa volonté : créer des réseaux internationaux à travers un espace multilingue prônant l'accès à la culture comme droit fondamental de la personne. chaque personne.
Combien des mots sont-ils le même mot ?
CINC I Réseau d'échanges culturales
La possibilité d’interpréter ce qui est interprété n’a pas de fin. Cette sémiosis illimitée se génère lorsque chaque signe interprète un autre signe, et sa condition fondamentale consiste dans un mouvement vers l'infini.
Notre démarche artistique collective naît d’un mot qui implique rupture. En tant qu'espace créatif émergent, nous avons décidé d'entreprendre, avec Anne-James Chaton, Nicola Costantino et Fernando Garnero, une recherche expressive afin de nous lier dans un langage commun.
Ces objets artistiques révèlent la diversité que nous habitons. Parce que nous sommes Dans notre culture, nous voulons continuer à connaître des histoires qui nous aident à regarder, en réinterprétant les fissures dans une marche constante. Comme le dit l'écrivain uruguayen Eduardo Galeano : « À quoi sert l'utopie ? C'est à ça que ça sert : marcher».
Anne-James Chaton – Fernando Garnero
Combien des mots sont-ils le même mot ? Anne-James Chaton (Auteur, Paris), Fernando Garnero (Compositeur, Paris), CINC, 2021
+ Nicola Costantino
Nicola Constantino
Pardes -cerámica Nerikomi-, Nicola Costantino (Esculpteur, Buenos Aires), 2021. Editeur : Javier Fernández Cuarto
FR 
ES
Ajouter un commentaire